News

ENGLISH VERSION HERE À la recherche d’une expérience inoubliable à vivre avec vos enfants ? Plongez dans le monde magique d’AQUALO — une production bilingue éblouissante qui réunit 100 artistes locaux dans un spectacle d’acrobaties, de chant, de danse, de musique en direct et de lumière immersive. Créé par Les Productions Fusion, une organisation locale qui produit des spectacles à guichets fermés depuis plus de 14 ans dans la région, AQUALO est une aventure familiale où l’imaginaire, la créativité et la communauté prennent vie. 🎉 La sortie familiale par excellence : 💡 100 artistes locaux 🎶 Musique en direct, visuels...

Alors que nous nous préparons à présenter AQUALO les 6 et 7 juin au Centre UNIPLEX de Dieppe, nous prenons un moment pour célébrer une étape importante pour Les Productions FUSION : nos 29e et 30e événements majeurs. Depuis notre tout premier spectacle, FUSION est devenue une véritable force de créativité, de connexion et d’esprit communautaire. Avec 28 grands événements à notre actif, tous remplis d’énergie, d’innovation et de passion, nous avons eu le privilège de collaborer avec des centaines d’artistes locaux — dont certains ont participé à jusqu’à six spectacles. Le chemin n’a pas toujours été facile. La pandémie...

  English version HERE Après une année de succès avec ZORKA, l’équipe de FUSION déborde d’enthousiasme alors que nous nous préparons à monter sur scène avec notre toute dernière production, AQUALO, qui promet de captiver les spectateurs dans plusieurs villes cette année. Nous sommes ravis d’annoncer notre prochain spectacle dans notre ville natale, qui éblouira le public les 6 et 7 juin au Centre UNIPLEX de Dieppe. Ce sera notre production la plus spectaculaire à ce jour ! Nous sommes à la recherche de chanteurs exceptionnels pour nous rejoindre dans cette aventure inoubliable. Depuis sa création, le spectacle FUSION a conquis...

What started as a small artistic initiative in Dieppe, New Brunswick, has grown into one of the most unique cultural movements in the Maritimes. FUSION is much more than a series of shows; it’s a celebration of creativity, community, and innovation, showcasing the incredible talent of the region and developing great relationships with the business community. Visionary Leadership Driving Creativity At the heart of FUSION’s success is founder and creative director Matt LeBlanc, whose visionary leadership has propelled the organization to new heights. Since its inception, FUSION has produced and hosted nearly 30 events, attracting close to 30,000 attendees. This...

English version Pour diffusion immédiate Les Productions FUSION présentent : AQUALO - Une expérience inoubliable à Dieppe Dieppe, Nouveau-Brunswick – Les Productions FUSION sont fières d’annoncer leur toute dernière production, AQUALO, qui aura lieu les 6 et 7 juin au centre UNIplex de Dieppe. Cet événement, présenté par IG Gestion de patrimoine, représente une étape importante pour l’organisation, marquant leur 29e et 30e événement grandiose depuis leurs débuts en 2011 au Centre des arts et de la culture de Dieppe. Après le succès retentissant de ZORKA l’année dernière, qui a rassemblé presque 1 000 spectateurs par soir à Dieppe, AQUALO...